Matières de témoins et de confidentialité

Politique en matière de témoins

Politique de confidentialité

Politique en matière de témoins

Date d’entrée en vigueur : [06/jui/2024]

Cette politique en matière de témoins (cookies) décrit les différents types de témoins et les technologies similaires qui peuvent être d’application sur le site de Cinesite et les sous-domaines correspondants.

Cinesite peut changer cette politique concernant les témoins à tout moment. Veuillez prendre en compte la « Date d’entrée en vigueur » en haut de cette page afin de savoir quand cette politique a été modifiée pour la dernière fois. Tout changement dans cette politique en matière de témoins entrera en vigueur lorsque nous rendrons la politique concernant les témoins accessible sur ou via notre site web.

Qu’est-ce qu’un témoin ?

Les témoins de connexion sont des fichiers textes contenant une petite quantité d’information qui sont téléchargés sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site. Les témoins sont ensuite renvoyés sur le site d’origine lors de chaque visite, ou bien vers un autre site qui reconnaît le cookie en question. Les témoins sont utiles car ils permettent à un site de reconnaître l’ordinateur d’un utilisateur. Vous pouvez trouver davantage d’informations concernant les témoins sur :

www.allaboutcookies.org
www.youronlinechoices.eu

Les témoins ont de nombreuses fonctions, telles que vous permettre de naviguer plus efficacement entre les pages, garder en mémoire vos préférences et de manière plus générale, améliorer votre expérience en ligne.

La plupart des sites internet utilisent des témoins afin d’améliorer votre expérience en tant qu’utilisateur en permettant au site de « se souvenir » de vous, soit pour la durée de votre visite (en utilisant un « témoin de session ») ou grâce aux visites répétées (à l’aide d’un « témoin permanent »).

Les témoins peuvent être placés par le site que vous visitez (« témoins internes ») ou bien par d’autres sites qui diffusent du contenu sur la page sur laquelle vous vous trouvez (« témoins tiers »).

Témoins utilisés sur ce site

Gérer les témoins dans votre navigateur

Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies pour ce site à tout moment en cliquant sur l’icône de cookie en bas à gauche de votre écran ou en cliquant sur le lien ci-dessous :
Cookie Settings
En plus des options fournies ci-dessus, vous pouvez refuser ou accepter les témoins du site à tout moment en activant les paramètres de votre navigateur. Les informations concernant la procédure à suivre pour activer ou désactiver les témoins peuvent être trouvées sur le site de votre fournisseur de navigateur internet via votre menu d’aide. Voici quelques liens sur comment consulter et désactiver les témoins des navigateurs internet les plus populaires.

Veuillez noter que si les témoins sont désactivés, toutes les caractéristiques du site ne fonctionneront pas comme prévu.

Comment effacer les témoins

Pour davantage d’informations sur la façon d’effacer les témoins, nous vous recommandons de lire les renseignements fournis par le lien suivant:

http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/clear-cookies-installed.html

Informations supplémentaires

Vous trouverez plus d’informations concernant les témoins en visitant www.allaboutcookies.org pour obtenir des informations détaillées sur la manière d’empêcher des témoins d’être envoyés sur votre navigateur internet.

Pour plus d’informations concernant Google Analytics, visitez:

Safeguarding your Data.

Pour ne plus être suivi par Google Analytics sur tous les sites, visitez :

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Si vous souhaitez de plus amples informations concernant les témoins utilisés pour les vidéos YouTube, la politique de confidentialité de YouTube, y compris des détails liés aux témoins YouTube, le tout est disponible sur:

https://www.google.co.uk/policies/privacy/.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les réseaux publicitaires et les programmes d’affiliation et comment les témoins sont utilisés dans ce but, rendez-vous sur:

www.youronlinechoices.com

Il s’agit d’un portail d’information géré par l’Internet Advertising Bureau (IAB), l’association professionnelle pour la publicité numérique, et qui fournit toutes les informations nécessaires concernant la publicité comportementale en ligne et les choix qui s’offrent à vous.

Politique de confidentialité

Merci de visiter le site Web de Cinesite. Chez Cinesite, nous nous engageons à protéger vos renseignements personnels en ligne. Nous nous conformons au RGPD (Règlement général sur la protection des données), au DPA (Data Protection Act) et au PECR (Privacy and Electronic Communications Regulation).

La présente politique de confidentialité explique les sections du site Web cinesite.com (le « Site Web » ou le « Service ») qui pourraient avoir une incidence sur vos informations personnellement identifiables (les « Informations personnelles »), décrit comment les Informations personnelles que vous pouvez fournir sur le Site Web et l’un de ses produits et services connexes (collectivement, les « Services ») sont collectées, utilisées, stockées et protégées, ainsi que la façon dont vos droits sont respectés en vertu du RGPD, du DPA et du PECR. La présente politique constitue un accord juridiquement contraignant entre vous (« utilisateur », « vous » ou « votre ») et Cinesite (« nous », « notre » ou « nos »). En accédant au Site Web et aux Services et en les utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les conditions de la présente politique. La présente Politique de confidentialité doit être lue conjointement avec nos Conditions d’utilisation, qui régissent votre utilisation générale du Site Web, notre propriété intellectuelle et les questions de responsabilité qui s’y rattachent.

Par ailleurs, cette politique explique l’utilisation de témoins ou de logiciels, et le téléchargement de tout document, fichier ou logiciel mis à votre disposition, le cas échéant, sur ce Site Web. De plus amples explications peuvent être fournies pour des pages spécifiques ou des caractéristiques de ce Site Web afin de vous aider à comprendre la façon dont ce Site Web interagit avec vous et votre ordinateur/appareil afin que ce dernier puisse vous servir. Nous avons indiqué nos coordonnées à la fin de cette politique au cas où vous avez des questions.

Le DPA et le RGPD, mai 2018

Ce Site Web et notre entreprise se conforment au DPA (Data Protection Act 2018) et respectent déjà le RGPD du Royaume-Uni (Règlement général sur la protection des données) en vigueur à compter de janvier 2021 à la suite de sortie de l’Union européenne. Nous mettrons à jour cette politique si nécessaire.

Collecte d’informations

Notre priorité absolue est la sécurité des données des clients et, à ce titre, nous appliquons la politique du « no logs ». Nous ne pouvons traiter que des données minimales sur les utilisateurs, uniquement dans la mesure où cela est absolument nécessaire pour maintenir le Site Web et les Services. Les informations recueillies automatiquement sont utilisées uniquement pour identifier les cas potentiels d’abus et établir des informations statistiques concernant l’utilisation et le trafic du Site Web et des Services. Ces informations statistiques ne sont pas autrement agrégées de manière à identifier un utilisateur particulier du système.

Utilisation et traitement des informations collectées

Afin de mettre le Site Web et les Services à votre disposition, ou pour satisfaire à une obligation légale, nous pouvons être amenés à recueillir et à utiliser certaines Informations personnelles. Si vous ne fournissez pas les informations que nous demandons, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir les produits ou services demandés. Toutes les informations que nous recueillons auprès de vous peuvent être utilisées aux fins suivantes :

Améliorer les produits et services
Envoyer des communications marketing et promotionnelles
Répondre aux demandes de renseignements et offrir une assistance
Améliorer l’expérience des utilisateurs
Gérer et exploiter le Site Web et les Services
Sécurité de nos systèmes informatiques, Site Web et applications

Le traitement de vos Informations personnelles dépend de la manière dont vous interagissez avec le Site Web et les Services, de l’endroit où vous vous trouvez, ainsi que de la base juridique applicable, notamment votre consentement, l’exécution d’un contrat, une obligation légale, une mission d’intérêt public ou nos intérêts légitimes. Nous préciserons, sur demande, la base juridique spécifique qui s’applique.

Divulgation d’informations

Nous pouvons, avec votre consentement, communiquer vos renseignements à des tiers de confiance, à des sociétés affiliées et à des filiales qui contribuent au fonctionnement du Site Web et des Services. Nous ne communiquons pas d’Informations personnelles à des tiers non affiliés pour qu’ils puissent les utiliser pour leurs propres besoins de commercialisation. Nous divulguerons des Informations personnelles lorsque la loi l’exige ou le permet, par exemple pour nous conformer à une assignation à comparaître, ou lorsque cela est nécessaire pour protéger nos droits ou la sécurité d’autrui, enquêter sur une fraude ou répondre à une demande du gouvernement. En cas de fusion, d’acquisition ou de vente d’actifs, vos Informations personnelles feront probablement partie des actifs transférés.

Conservation des informations

Nous conserverons et utiliserons vos Informations personnelles pendant la durée nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, régler les différends et faire respecter nos ententes, à moins qu’une période plus longue ne soit exigée ou autorisée par la loi. À l’expiration de la période de conservation, les Informations personnelles seront supprimées, après quoi les droits d’accès, d’effacement, de rectification et de portabilité ne pourront plus être exercés. Pendant la période de conservation, vous pouvez demander la suppression de vos données au moyen d’une demande d’accès aux données personnelles.

Transfert d’informations

Selon l’endroit où vous vous trouvez, les transferts de données peuvent impliquer le transfert et le stockage de vos renseignements à l’extérieur de votre pays. Vous avez le droit de connaître la base légale de tout transfert de ce type ainsi que les mesures de protection que nous appliquons – veuillez communiquer avec nous en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Nous contacter ».

Droits à la vie privée en Californie

Les résidents de la Californie qui fournissent des Informations personnelles afin d’obtenir des produits ou des services à des fins personnelles, familiales ou domestiques ont le droit de demander, une fois par année civile, des renseignements concernant les Informations personnelles que nous avons transmises à d’autres entreprises à des fins commerciales au cours de l’année civile précédente. Pour obtenir ces renseignements, veuillez communiquer avec nous.

Utilisation de témoins

Ce Site Web utilise des témoins pour améliorer l’expérience de l’utilisateur. Lorsque la loi l’exige, nous mettons en œuvre un système de gestion des témoins permettant aux utilisateurs d’autoriser ou de refuser l’utilisation de témoins sur leur appareil. Vous trouverez tous les détails concernant les témoins utilisés dans notre Politique en matière de témoins.

Suivi des visiteurs sur le Site Web

Ce Site Web utilise un logiciel de suivi afin de mieux comprendre comment les visiteurs l’utilisent. Le logiciel enregistre un témoin sur votre appareil afin de suivre l’engagement et l’utilisation, mais il ne stocke, n’enregistre ni ne recueille aucune Information personnelle.

Politique et utilisation en matière de médias sociaux

Nous pouvons gérer une liste de diffusion par courriel afin d’informer les abonnés au sujet de nos produits, nos services et nos nouvelles. Les utilisateurs s’abonnent au moyen d’un processus en ligne au cours duquel ils donnent leur consentement explicite. Les Informations personnelles des abonnés sont recueillies, traitées et conservées conformément à la présente politique. Les abonnés peuvent se désabonner en tout temps par l’entremise d’un service automatisé ou en utilisant les moyens indiqués en bas de page des messages de marketing. Les messages de marketing peuvent contenir des balises de suivi ou des liens de suivi afin de mesurer le taux d’engagement.

Sécurité des informations

Nous sécurisons les informations que vous fournissez sur des serveurs informatiques dans un environnement contrôlé et sécurisé, protégé contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés. Nous appliquons des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques raisonnables, mais aucune transmission de données par Internet ne peut être garantie. Vous reconnaissez que les transmissions par Internet comportent des limites inhérentes à la sécurité et à la protection des renseignements personnels qui échappent à notre contrôle.

Violation des données

Si nous constatons que la sécurité du Site Web ou des Services a été compromise, ou que des Informations personnelles ont été divulguées à de tierces parties non liées à la suite d’une activité externe, nous prendrons des mesures raisonnablement appropriées, entre autres en enquêtant, en signalant l’incident et en collaborant avec les forces de l’ordre. Nous déploierons tous les efforts raisonnables pour aviser les personnes concernées lorsqu’il existe un risque raisonnable de préjudice ou lorsque la loi exige un tel avis.

Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Si nous lui apportons un ou des changements, nous mettrons à jour la date indiquée au bas de cette page et, s’il y a lieu, nous vous en informerons en utilisant les coordonnées que vous nous avez fournies. Le fait de continuer à utiliser le Site Web après la date d’entrée en vigueur d’une politique révisée signifie que vous acceptez ces modifications. Nous n’utiliserons pas vos Informations personnelles d’une façon nettement différente de ce qui a été indiqué au moment de leur collecte sans votre consentement.

Communication

Les utilisateurs qui communiquent avec nous par l’intermédiaire de ce Site Web le font de leur propre initiative. Les Informations personnelles fournies restent confidentielles et sont conservées en toute sécurité jusqu’à ce qu’elles ne soient plus nécessaires. Lorsque vous nous en avez donné l’autorisation expresse, nous pouvons utiliser vos coordonnées pour vous envoyer des renseignements sur nos produits ou services par liste de diffusion, conformément aux réglementations mentionnées au début de la présente politique.

Nous contacter

Si vous souhaitez nous contacter au sujet de la présente politique ou de toute question relative à vos droits individuels et à vos Informations personnelles, vous pouvez nous envoyer un courriel à l’adresse suivante : info_protection@cinesite.com.

Cette politique a été mise à jour le 27 août 2026.

Ressources et renseignements supplémentaires

Aperçu du RGPD – Règlement général sur la protection des données (en anglais seulement)
Data Protection Act 1998 (en anglais seulement)
Privacy and Electronic Communications Regulations 2003 (en anglais seulement)
Guide du PECR 2003 (en anglais seulement
Politique de confidentialité de X
Politique d’utilisation des données de Facebook
Politique de confidentialité de Google
Politique de confidentialité de LinkedIn
Politique de protection des renseignements personnels de Mailchimp (en anglais seulement)

Cinesite VFX Ltd.
Siège social : 10 Little Portland Street, London, W1W 7JG.
Numéro d’enregistrement de la sociéte : 08492749
Numéro d’enregistrement ICO : ZA376739

Cinesite Inc.
Siège social : 250 , rue Saint-Antoine Ouest, Montréal Qc, H2Y 0A3
Numéro d’enregistrement de la sociéte : 1066714-5

Cinesite Vancouver Inc.
Siège social : 708 Powell Street, Vancouver BC V6A 1H6
Numéro d’enregistrement de la sociéte : 1206979